大赛竞锋芒
如果你是浙江警察学院的校友,可能听说过欧阳超学英语的事迹,他曾在学校的各个角落戴着矿灯“咆哮”英语小池塘、音乐广场,甚至垃圾桶边上,他在全校师生中第一个考取上海高级口译入选上海紧缺人才库,曾代表浙江警察学院参加CCTV杯大学生英语演讲竞赛浙江省决赛蝉联一等奖,希望之星英语风采大赛大学成人组浙江省决赛一等奖。
在全国大学生英语演讲比赛东部赛区决赛中,更是以非英语专业的身份,一举战胜复旦大学、上海外国语大学、南京大学等名校的英语专业选手,摘得冠军他青涩的照片还被挂在学校海报栏上,打上了“警校英语王”。
毕业后他在派出所从事办案打击工作三天一小班、四天一大班但再苦再累他仍见缝插针坚持每天学一小时英语2012年斩获温州市青年翻译大赛冠军
2013年浙江省公安机关外语能力项目比武,他力挽狂澜以大比分优势取得了英语口译和演讲比赛冠军,助力温州公安出入境摘得全省比武桂冠并荣立个人三等功。
在温州市公安局出入境管理局工作期间欧阳超成为全省第一个考取国家二级口译证书的民警
入选公安部首批外籍翻译人才
并在2020年国家移民管理机构
首期外语和国际合作人才培训班
荣获口译决赛冠军
服务融实战
欧阳超的口笔译并非孤芳自赏,他积极发挥特长,服务公安主业,曾为公安部承办的湄公河部长级会议担任会议口译,为浙江省公安厅组织的全省公安机关赴非洲警务考察团担任会议口译,率全省之先编辑并翻译各类签证证件须知,赴浙江省公安厅出入境管理局参与外国人来浙指引的起草编纂工作,为涉外案事件查处提供口译服务,并为市公安局开展跨国犯罪打击提供翻译支撑。
欧阳超还将外语能力和舞台表现力相结合,制作全国首档全英文外国人融入脱口秀系列短视频O Sir in China,提升普法宣传效果、促进外国人社会融入被中央政法委、国家移民管理局CCTV今日说法及浙江省人民政府等官方新媒体转载点赞。是全国移民管理系统迄今为止点击量最大的英文普法短视频,相关宣传服务做法先后被《浙江日报》《中国移民管理报》刊载点赞并被国家移民管理局授予“优秀民警自媒体账号”。
钻研促教学
别看欧阳超在台上激情四射滔滔不绝,但生活和工作中却是话少内敛,为了切实解决一线民警与外国人沟通难的问题,欧阳超勤学苦练各种英语口音,研发了涵盖非英语母语国家公民英语特征的《涉外警务英语》教程受聘为浙江省公安厅省级教官。
多次应邀赴浙江警察学院、温州市人民警察学校授课,累计培训警力近5000人次助力同志们耳朵“开光”听非洲、印度英语就像听普通话一样,2023年杭州亚运期间,应邀为亚组委指导的全国警务英语大赛担任评委和全场唯一现场点评,再度“吸粉”全国公安院校师生。
为民办实事
今年144小时过境免签刷屏,外籍人员入境量倍增,依照温州七项移民出入境便利举措,欧阳超又在单位的大力支持下为民办了件“国际”实事——设立全国首个为来华外国人提供全英文全方位社会融入服务的欧阳超工作室。
为外国人提供高效便民的一站式服务,包括涉外语言翻译服务、全英文法律政策咨询、外国人普法融入讲座、文化交流、手机通信金融支付、生活指引等,解决外国人和涉外单位沟通融入、移动通信金融支付等一系列急难愁盼的问题,让外籍友人纷纷竖起了大拇指。
人物名片
欧阳超,中共党员,温州市公安局出入境管理局二大队副大队长,国家二级口译,公安部外警翻译人才库首批成员,《奇葩说》辩手,国家移民管理局优秀民警自媒体博主,浙江省委宣传部金牌宣讲员,曾获全国大学生英语演讲比赛东部赛区冠军,全国移民管理系统国际合作人才培训班口译决赛冠军,温州市青年翻译大赛冠军。荣立个人三等功3次,荣获“最美浙江人·最美浙警”称号。